Имеет смысл не использовать насосную станцию такого типа, да еще и поплавок. Это масло масляное.
Ваш кубик - это уже гидроаккумулятор, чего огород городить? Ставьте насос (фактически любой). И автоматику (тоже вариантов полно, как вариант
О Компании). + немного инженерной мысли по подключению с обратными клапанами. В автоматику уже встроены обычно системы плавного пуска и защиты от сухого хода, а так же системы рестарта.
З.Ы. Уж гардену-то точно покупать не стоит. Хускварна (владелец гардены) вообще зажралась и оборзела с ценами, а ничего особенного в ней нет.