Телесериалы - Клуб Renault 4x4: Renault Koleos, Duster, Scenic RX4.

		Клуб Renault 4x4: Renault Koleos, Duster, Scenic RX4. » Общение » Беседка (свободная зона). » Кино. Музыка. Искусство.
Телесериалы

13.09.2013, 17:28

#11

ilejn

Живёт в форуме

Регистрация: 01.11.2009

Имя: Илья

Откуда: Москва

Автомобиль: Koleos DC'2008 был, теперь Freelander SE Si4'2013

Возраст: 52

Сообщений: 1,125

Благодарности: 329/172

Цитата:

Сообщение от Plukh

не могу не сказать ещё раз - Game of Thrones переводится как "Игра в престолы" (ну, мы же не говорим "Игра шахмат", мы говорим "Игра в шахматы").

Очень хочется возразить, но не получается.

Возможно потому, что Вы правы.

Метки

Здесь присутствуют: 1 (Членов Клуба: 0 , гостей: 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Trackbacks are Выкл.

Pingbacks are Выкл.

Refbacks are Выкл.

Часовой пояс GMT +4, время: 23:46.